紅木確有“摻雜” 終審判賠36萬

北京的消費者單先生2004年底花73500元從某紅木廠家購買了包括床、柜、桌椅、沙發(fā)等紅木家具21件，雙方在簽訂的購買合同中標明家具的材質(zhì)為：“紅酸枝，真材實料，假一罰十。”

買到喜愛的紅木家具后，單先生自然愛不釋手，每天都精心照料、細心呵護。在2005年3月擦拭家具時，單先生突然發(fā)現(xiàn)該家具的顏色有問題，經(jīng)向行家請教，對所購家具的材質(zhì)產(chǎn)生了疑問。于是委托北京市家具質(zhì)量監(jiān)督檢驗站對其中一件家具進行了鑒定，結(jié)果為家具不符合紅酸枝材質(zhì)。

與銷售方協(xié)商不妥，單先生將銷售方起訴到法院，要求對方按照合同的承諾“假一賠十”，賠償10倍的貨款即735000元，同時負擔家具的鑒定費和訴訟費。

法院判令銷售方賠償36萬余元。而銷售方表示，在單先生購買家具時已明確告知他，該家具的材質(zhì)有一部分不是紅酸枝，是有其他輔材的，所以價格比同類家具的價格低。單先生在現(xiàn)場看好了所購買的家具并感到滿意后才簽訂了買賣合同。雙方在合同中對質(zhì)量的約定是：木質(zhì)家具除了表面瑕疵外，保質(zhì)期是一年。并認為就算家具不符合約定，單先生還是可以使用的，也不會給他造成什么損失，所以不同意單先生的訴訟請求。

法院在審理過程中，經(jīng)雙方當事人同意，委托北京市家具質(zhì)量監(jiān)督檢驗站對其余20件家具進行了材質(zhì)鑒定，檢驗結(jié)果為：所檢20件產(chǎn)品的用材均不能稱為全紅酸枝木（非紅酸枝材質(zhì)主要存在于邊材）。最終，法院判令銷售方于判決生效后15日內(nèi)給付單先生違約金36萬余元。

約定前提不完善 只能賠五不賠十

主審此案的法官表示，根據(jù)查明的事實，單先生與銷售方簽訂的家具買賣合同系雙方真實意思表示，雙方均應按照合同的約定履行。我國《合同法》規(guī)定質(zhì)量不符合約定的，應當按照當事人的約定承擔違約責任。銷售方在合同中的材質(zhì)欄內(nèi)只填寫“紅酸枝”，屬于合同約定不明，經(jīng)過有關家具鑒定部門的鑒定結(jié)論，銷售方出售給單先生的家具已經(jīng)構成部分違約。

而銷售方在合同中作出“假一罰十”的承諾，既是給自己設定的義務，亦是使合同的相對方單先生行使“假一罰十”權利的依據(jù)。本案中，銷售方銷售給單先生的全部家具的主體用料系紅酸枝木，存在的非紅酸枝材質(zhì)主要用于邊材的違約情節(jié)，因此銷售方應該承擔一定的違約責任。

另外，雙方約定的 “假一罰十”條款的“假一”前提不完善，因此法院根據(jù)本案的實際情況及程度，酌情判定銷售方承擔相應的違約數(shù)額。